Tokio Hotel aux pays bas

Eh ..
Voila leur prestation en Anglais, en Live ...
Pas mal quand meme ^^
Meme si j'ai horreur de la version Anglaise ..
Nous qui voulions voir Bill chanter Anglais en live ... bah .. c'est fait
Et il a géré ^^
La qualité est pas top mais c'est déja ça =)

(pris sur le Site THF.fr ^^)

Voila =)

https://www.youtube.com/watch?v=JDu5sOjzhhI

J aime pas la chanson mais franchement Bill il assure sinon completement pathétique les 2 filles qui se dandinaient comme je sais pas quoi

C'est clair, les 2 filles là sur le bar euh.. hum
Pis le présentateur m'a paru bien excité..
Sinon, j'trouve que nos Chéris ont fait une super prestation..

J'essayerais de trouver les traduc mais si qln les a, ça serait bien de nous les mettre ici, psk là j'ai compris que dalle ^^
D'habitude je comprends 2, 3 mots et je vois de quoi ils parlent mais là j'avoue que chus larguée..

jadoooore la scène lol
en tout cas c'est pas mal même si les filles ta envie de les baffer lol

Les animateurs et l'ambiance de l'emission j'aimais bien moi xD

C'etait marrant!
Euuh la traduc la traduc ..
xD

J'ai eu du mal à comprendre (j'ai pas vraiment cherché à le faire non plus xD) parcequ'e le rpésentateur parlait anglais, allemand et une autre langue à moitié pareille que l'allemand donc c'etait compliqué!
En gros ce que j'ai compris :

Ouai, c'etait tokio hotel (ahhhhhiiiiiiiiiiii cris de groupie)
Apres j'comprends rien le présentateur dir à Bill "you look like a ..?" donc bahh j'sais pas xD ensuite, il dit "on va parler de votre succès, depuis combien de temps être vous Tokio Hotel?depuis combien d'année? "
Bill: nous sommes de puis 7 ans ensemble"
présentateur: "ok et c'est la 1er fois que vous êtes ici"
Bill "oui c'est la 1er fois, enfin non on a déja fait un tout petit concert"
Après j'comprends pas, j'vois pas ce qui a de drole (5.16)
présentateur: "vous etes très populaires auprès des filles de 11; 12, 13 14 ans" et la fille dit "19 ans!!"
Après je comprends pas sa blague :S
Après il s'adresse à Gugus mais j'comprends pas ce qu'il dit
Et il dit: "bon bah danke schön ... ja danke schön, euuuh Danke schön"
Et voila
Les autres parties j'ai pas regardé, c'est trop en mauvaise qualitée

Voila xD c'est pas très compréhensible ma traduction, mais c'est tout ce que vous aurez en attendant que qqn fasse mieux xD

C est déja pas mal merci GladOue

Ptain on capte presque kedal à c'qu'il dit! Abusey xD
Pourquoi il s'exite à la fin? o.o'

En tout cas Bill se débrouille bien ^^

C'est clair xD
Les moments ou tout l'monde rigole j'capte jamais rien, j'vois rien de drole :s
J'capte pas trop non plus pourquoi il perd son vocabulaire à la fin!

Fan Obsédé(e) Nombre de messages : 443 Date d'inscription : 01/05/2007

Pourquoi il ferme les yeux a chaque fois???? c'est trop émouvant???? ou il a peur des fans????????? scratch

Meilleure qualité!

https://www.youtube.com/watch?v=JYyn1GikUYQ

et

TMF part 1

TMF Part 2

TMF Part 3

TMF Part 4

Merci Chal0u' je trouve toujours autant débiles les fille qui danse
xDD

oui les filles qui dansent t'as envie de les baffer, c'est énervant quand ils filment autre chose que le groupe
toujours marre des groupies
si non pour la prestation, en anglais, en live, enfin c'était géniale!!!

Le Tapis Roulant --'
La classe quoi !

Bon vous savez ce que je pense de leur chanson en anglais ( pour ceux qui ne le savent pas, je vais le redire)

JE DETESTE !

Pour une fois qu'on entend pas de cris hysteriques, ben dans ces moment là j'ai envie de frapper les groupies pour qu'elles gueulent et couvrent la voix de Bill...
Mais non ! La vie est mal faite, il suffit qu'il chantent en allemand pour qu'on entendde rien è_é

CELA DIT

Bill il quand meme gere ^^

Mais bon... -_-

Moi non je vois pas ce qu'il y a de si drole lool

Eh c'est vrai qu'il cligne svt des yeux xD
C'est peut etre les projos qui sont trop fort? xD

Tatayoyo t'es dûre, meme si moi non plus j'aime pas l'anglais .. j'trouve qu'il gère quand même en Live xD

Nan mais ouais, ils ont bien géré leur truc mais je trouve dommage de chanter en anglais quoi :/

Ah bah ça ...
Ils ont du mal à capter qu'ils sont allemand pûre souche peut etre?
XD
surtout que au début, qd l'animateur dit que les TH vont arriver, il dit qu'ils vont chanter "Monsoon" et les fans hurlent "DURCH DEN MONSUN"!
Ehh tant pis xD

mdr
sa se trouve cté même pas des fans anglais lol

ps : ta posté deux fois ton message ^^

Lol ^^

Mais moonson devrait meme pas exister >_<....<_<...>_>....^_^....v_v....v_^

euuuh, desolé je me fait un trippe toute seule :p

lol on ten veut pas si tu veux je tacompagne même lol
alors en ce moment j'aime bcp celui la -_-'
lol
il me fait trop triper
sinon dacor pour langlais !

Camille a écrit:: sa se trouve cté même pas des fans anglais lol

Ben non (qu'ils sont pas anglais ) puisque c'est aux Pays Bas...
scratch

loool moi j'ai celui qui me fait marrer O_O ou Ô_Ô...KYAAAA REDEN !

euuh desole....ya juste Reden qui passe la donc bon beeen....

OK !!!!!!!!

WILLKOMMEN IM HOTEEEEEEEEEEEEEEEEL

REEEEEEEEEEEDEN
REEDEN REEEEEEEEEDEN

hum...

faudrait ptètre leur rappeler ?? : vous etre allemands pas anglais ! Toi changer allemdan pas anglais ! Vite de ton vocabulaire tous les skouimm et autres monsoon si il te plait Môsieur Bill Very Happy

Chal0u' a écrit:

Camille a écrit:: sa se trouve cté même pas des fans anglais lol

Ben non (qu'ils sont pas anglais ) puisque c'est aux Pays Bas...
scratch

mdr je suis trop conne lol
sa parle quelle langue les pays bas ??

Maar ze spreken neederlands mijn vriend! Weet je niet dat mooie taal?

Ils parlent néerlandais xP

» Tokio Hotel - interview excluweb TF1
» Les sms pour Tokio Hotel
» Un Livre Tokio Hotel.
» salut les fans de tokio hotel
» TOKIO HOTEL CONCERT TOULOUSE