| | SLINK MEET |  |
|
+5oOolisaoOo Blackbeauty Gaïa Lilitz Mamzellelea03 9 participants |
| Auteur | Message |
|---|
Mamzellelea03
Modérateur
 Nombre de messages : 323
Age : 31
Localisation : Dans la chambre des Twiins
Membre préféré : TOUS
Date d'inscription : 15/02/2007
| | Sujet: SLINK MEET Sam 20 Oct - 15:59 | |
| Vous avez peut-être déjà vu la vidéo .. Je suis tombée dessus c'est vraiment .. xD Regardez et faites pause pour voir ce que ca veut dire si vous comprenez pas, c'est encore plus marrant .. MDR TRADUCTION: Fille :
De l'autre côté de cette porte, le plus célèbre groupe d'allemagne... [...]
TH :
Hey on est Tokio Hotel
Fille :
je vais poser des questions en Anglais, et vous allez les traduire en allemand comme ça on peut apprendre [...]
1 - J'ai perdu ma chaussure dans une boîte de nuit.
Bill : j'ai perdu ma chaussure en dansant
2 - Pouvez-vous enlever votre aisselle puante de mon visage (?)
Bill : Hey trou du c*l ... (arschloch ça peut être aussi connard etc, celon le contexte et celon comment c'est dit)
Fille :
Mais ça c'est vulgaire (méchant ? )
Tous : Naaan
Bill : c'est vraiment très bien ! Hey trou du c*l t'es entrain de me suer dessus.
Fille :
[...] (je sais pas ce qu'elle dit mais elle ne veut pas répéter)
3 - C'est une urgence, avez-vous du démélant ? (ou un lisseur ??)
Bill montre l'entrejambe de Tom : J'ai des Dreadlocks là en bas
Tom : nan ..
*rire*
Tom : peux-tu me lisser les poils là en bas
*rire*
4 - Tu veux m'embrasser ? (??)
Tom : On se lèche ?
Fille :
ça veut dire juste embrasser ?
Tous : oui oui
5 - Quoi ? je n'entends pas !
Tous : Quoi de neuf ? (ou bien encore, qu'est ce qu'il y a?)
Fille :
là c'était le meilleur moment
6 - Tokio Hotel rock your faces off (?!)
(je suis désolé ce genre d'expression je n'ai jamais réussi à trouver un équivalent en français... mais quelqu'un me l'a dit en anglais Smile
Tom : Tokio Hotel is giving it tu us hard
Fille:
est-ce qu'il y a quelque chose que vous voulez demander?
Tom : Ouiiiii alors .... je peux te b**ser?
Fille :
et ça veut dire quoi ?
Bill : euuh ... soyons amis (Mdrrrrr)
Fille:
Ah ouais , merci
tous : *rire*
---
Hey, on est Tokio Hotel ! Merci Slink a+, amusez vous bien en regardant la vidéo, et on se revoit bientôt.
---
7 - Où sont les toilettes ?
Bill et Tom : Où est la maison à merde ?
| |
|
| | |
Lilitz
Modérateur
Nombre de messages : 1601
Age : 34
Localisation : Si l0in de ma Femme ...
Membre préféré : Jles adore tous les 4
Date d'inscription : 04/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Sam 20 Oct - 18:32 | |
| jl'avais vu j'etais morte de rire huhu ! | |
|
| | |
Gaïa
Fan THisé(e)
Nombre de messages : 187
Age : 32
Membre préféré : Gustav et Bill mais j'ai rien contre Tom et Georg :p
Date d'inscription : 15/06/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Sam 20 Oct - 18:35 | |
| mdrrrrrrrrrrrr
ah c'est trop fort | |
|
| | |
Mamzellelea03
Modérateur
Nombre de messages : 323
Age : 31
Localisation : Dans la chambre des Twiins
Membre préféré : TOUS
Date d'inscription : 15/02/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Sam 20 Oct - 21:18 | |
| | |
|
| | |
Blackbeauty
Fan Schreiant(e) [bronze]
Nombre de messages : 1072
Age : 30
Localisation : in z3 bed of Bill[j'suis sur lui xP]avec Méloony,princessrock et Mll-Kaulitz.
Membre préféré : Billù x) Meùuh j'adore de tràaw' les 3 autres
Date d'inscription : 02/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Dim 21 Oct - 12:47 | |
| Hàan j`kiff de tràaw' la video !! iLs me font trop rire ^^ | |
|
| | |
Mamzellelea03
Modérateur
Nombre de messages : 323
Age : 31
Localisation : Dans la chambre des Twiins
Membre préféré : TOUS
Date d'inscription : 15/02/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Dim 21 Oct - 15:14 | |
| - Blackbeauty a écrit:
Hàan j`kiff de tràaw' la video !! iLs me font trop rire ^^
Uii .. Et à la fin .. Qu'est ce que ca veut dire ? " EUHHHHHHHH " [ général le " euh " ] - Ca veut dire.. - Que nous sommes amis xD | |
|
| | |
oOolisaoOo
Fan Schreiant(e) [bronze]
Nombre de messages : 1626
Age : 31
Localisation : 41 loir et cher
Membre préféré : ♥ tous ♥
Date d'inscription : 17/03/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mar 6 Nov - 1:20 | |
| Oué, moi aussi elle me fais trop rire c'te video ! Merci pour la traduc parce que sinon... j'serai pas allé bien loin  | |
|
| | |
Camille
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 3499
Age : 33
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mar 6 Nov - 12:08 | |
| Mdr je l'avais vu aussi trop mdr franchement !!
Et merci pour la vidéo sous titrée parce que bon l'anglais sa va mais l'allemand xD | |
|
| | |
Méloony
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 2678
Age : 30
Localisation : Dvant mon ptit PC xD ou alors dessous Billou avec ma tite MSP ^^
Membre préféré : .... BTGG ...
Date d'inscription : 11/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mar 6 Nov - 14:19 | |
| Mdr c'est chichounette qui me l'a montré c"était trop fort xD | |
|
| | |
oOolisaoOo
Fan Schreiant(e) [bronze]
Nombre de messages : 1626
Age : 31
Localisation : 41 loir et cher
Membre préféré : ♥ tous ♥
Date d'inscription : 17/03/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 12:35 | |
| - Méloony a écrit:
Mdr c'est chichounette qui me l'a montré c"était trop fort xD C'est moi chichounette ?? | |
|
| | |
Méloony
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 2678
Age : 30
Localisation : Dvant mon ptit PC xD ou alors dessous Billou avec ma tite MSP ^^
Membre préféré : .... BTGG ...
Date d'inscription : 11/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 13:56 | |
| - oOolisaoOo a écrit:
- Méloony a écrit:
Mdr c'est chichounette qui me l'a montré c"était trop fort xD
C'est moi chichounette ??
Bé nan, c'est ma voisine d'en face... v__v' | |
|
| | |
Camille
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 3499
Age : 33
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 13:59 | |
| Sophie ? xD
fin bref trop mdr cette vidéo n'empêche. | |
|
| | |
Méloony
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 2678
Age : 30
Localisation : Dvant mon ptit PC xD ou alors dessous Billou avec ma tite MSP ^^
Membre préféré : .... BTGG ...
Date d'inscription : 11/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 14:17 | |
| - Camille a écrit:
- Sophie ? xD
Ouii !! [ c'est pas Sophie c'est Silvie mdr ] | |
|
| | |
GladOue
Modérateur
Nombre de messages : 1804
Age : 33
Localisation : Cherche et tu trouveras :p
Membre préféré : Bill :$
Date d'inscription : 24/11/2006
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 15:52 | |
| MDR wo ist das scheisshaus xDD
J'adore! | |
|
| | |
Camille
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 3499
Age : 33
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 15:57 | |
| - Méloony a écrit:
- Camille a écrit:
- Sophie ? xD
Ouii !! [ c'est pas Sophie c'est Silvie mdr ] Ah ouai exact ... c'est pareil xD | |
|
| | |
Méloony
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 2678
Age : 30
Localisation : Dvant mon ptit PC xD ou alors dessous Billou avec ma tite MSP ^^
Membre préféré : .... BTGG ...
Date d'inscription : 11/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 16:07 | |
| Mdr nan c'est pas pareil xD | |
|
| | |
Camille
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 3499
Age : 33
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 16:13 | |
| Ouai ok ... mais chut c'est pas le sujet xD | |
|
| | |
Méloony
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 2678
Age : 30
Localisation : Dvant mon ptit PC xD ou alors dessous Billou avec ma tite MSP ^^
Membre préféré : .... BTGG ...
Date d'inscription : 11/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 16:18 | |
| Mdr bref cette vidéo est trop tripante ... on va pas rdécortiqué tout le dialogue quand même ?? | |
|
| | |
Camille
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 3499
Age : 33
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 16:23 | |
| Non Non C'est Bon Sa Ira xD | |
|
| | |
Méloony
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 2678
Age : 30
Localisation : Dvant mon ptit PC xD ou alors dessous Billou avec ma tite MSP ^^
Membre préféré : .... BTGG ...
Date d'inscription : 11/04/2007
| |
| | |
Camille
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 3499
Age : 33
Date d'inscription : 13/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 20:21 | |
| Je sais pas j'avais envie xD
Jte demande toi pourquoi t'écris en jaune ? xD | |
|
| | |
Méloony
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 2678
Age : 30
Localisation : Dvant mon ptit PC xD ou alors dessous Billou avec ma tite MSP ^^
Membre préféré : .... BTGG ...
Date d'inscription : 11/04/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 20:52 | |
| Mdr b tu peux xD C'est parce que j'aime le jaune [ lemoooon =p] ... ET TOC !! x) | |
|
| | |
mll-kaulitz
Fan Schreiant(e) [argent]
Nombre de messages : 2531
Age : 31
Localisation : entre Bill & Tom XD
Membre préféré : Bill mais tous sont important pour moi
Date d'inscription : 22/03/2007
| | Sujet: Re: SLINK MEET Mer 7 Nov - 21:04 | |
| Aaaah perverse J'aime les lemons bien acide ... | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: SLINK MEET | |
| |
|
| | |
| | SLINK MEET | |
|
Accueil 
Rechercher 
S'enregistrer 
Connexion 
